Zapraszamy do stołu
W menu znajdziecie Państwo ślady wielokulturowości naszego regionu – Podlasia, gdzie króluje kuchnia białoruska, ukraińska, litewska, żydowska, polska i rosyjska. Nasza oferta obejmuje szeroki wybór dań i usług gastronomicznych, dostosowanych do potrzeb różnych gości, dzięki czemu nie brakuje tu żadnych kluczowych dań regionalnych. Już na wstępie warto zwrócić uwagę na różnorodne restauracje w Białowieży, które przyciągają coraz więcej turystów szukających autentycznych doznań kulinarnych.
Nasza restauracja to wyjątkowe miejsce na kulinarnej mapie regionu, gdzie połączenie tradycji z nowoczesnością widoczne jest zarówno w kuchni, jak i wystroju wnętrz. Położenie restauracji w pobliżu Puszczy Białowieskiej oraz w centrum regionu sprawia, że jest to idealne miejsce spotkań i doświadczeń kulinarnych, a także doskonały punkt do zrelaksowania się po dniu pełnym zwiedzania. Zachęcamy do odwiedzenia naszej restauracji i regionu – to unikalne doświadczenie, które pozwala połączyć zwiedzanie z degustacją lokalnych potraw.
Dania regionalne
Duszona gicz jagnięca
z warzywami i babką ziemniaczaną w sosie własnym120Gołąbki wołowe
w kiszonej kapuście z ziemniakami1 szt. 50, 2 szt. 90Kartacz z dziczyzną
okraszony smażoną cebulką i skwarkami z kapustą marynowaną1 szt. 55, 2 szt. 95Babka ziemniaczana
ze skwarkami kapustą marynowaną i kwaśną śmietaną - 300g55Pielmieni z mięsem
na sosie maślano-śmietanowym - 6 szt.45„Sało” cienko krojone
z ogórkiem, cebulą, czosnkiem i pieczywem45
Dania główne
Comber z sarny
na grzybach sezonowych w śmietanie podawany z ziemniakami z wody150Pieczona kaczka
wyluzowana z kości z sosem malinowym, kluskami litewskimi i jabłkiem pieczonym z borówką110Dorada pieczona
i szpinak duszony w śmietanie z ryżem pachnącym ziołami85Polędwiczka wieprzowa
na sosie z leśnych grzybów z warzywami i ziemniakami z pieca, 120g/290g60/80Kotlet schabowy
panierowany, surówka z kiszonej kapusty i ziemniaki, 150g/300g65/85Kiszka mięsna
z chrzanem, ogórkiem kiszonym i ziemniakami opiekanymi62
Przekąski gorące
Bliny gryczane
z wędzonym na zimno łososiem, kozim serem i różnymi sałatami2 bliny - 52, 3 bliny 68Krewetki
w sosie curry i ciabatta6 szt. 48, 12 szt. 72
Przekąski Zimne
Comber z jelenia
marynowany z nutą pieprzu, skropiony oliwą, cienko krojony, podany z grzybami z zalewy70Carpaccio z buraka
z serem Korycińskim, orzechami,sosem owocowym49Talerz sałat
z sosem czosnkowym i kurczakiemśredni talerz 50, duży talerz 65
Dania dla dzieci
Kotleciki cielęce z surówką z marchwi i frytkami
1 szt./2 szt.40/50Zupa pomidorowa z makaronem
200ml/350ml20/25
Dania Vege
Warzywa z patelni
w aromacie ziół z soczewicą, 1/2 por./ porcja45/65Gołąbki
z ryżem i borowikami w aromacie szafranu, 2 szt./3 szt.54/72Babka ziemniaczana
z kapustą marynowaną i kwaśną śmietaną, 300g55
Zupy
Solianka na dziczyźnie
200ml/350ml30/37Solianka rybna
200ml/350ml30/37Rosół z kaczki z makaronem
200ml/350ml24/28Chłodnik litewski
200ml/350ml25/30
Desery
Ciasto dnia
100g/200g30/45Regionalne ciasto „Marcinek”
100g/200g40/50
Kawy
Espresso
14 PLNAmericano
14 PLNKawa z mlekiem
15 PLNCappuccino
16 PLNCappuccino XL
22 PLNLatte macchiato
18 PLNLatte macchiato
Z syropem lub miodem20 PLNEspresso doppio
18 PLN
Herbaty
Morgentau
Herbata zielona aromatyzowana, będąca mieszanką z dodatkiem mango, róży, słonecznika i bławatka15 PLNJasmine Gold
Herbata zielona uszlachetniona delikatnymi kwiatami jaśminu15 PLNSencha
Zielona herbata liściasta z delikatną zawartością teiny15 PLNBIO Assam Rambung
Herbata czarna, lekko korzenna18 PLNBIO Silver Tips White
Herbata biała, zbierana wczesną wiosną - młode pączki i biało-srebrne listki18 PLNBIO Natural Herbs
Magiczne zioła z dodatkiem pokrzywy, konopi indyjskich, mięty i jabłka18 PLNBIO Spring Darjeeling
Jasna, lekko słodkawa herbata o delikatnym kwiatowym zapachu18 PLNBlue tea
Skład - Klitoria ternateńska 100%18 PLN
Szczególną uwagę warto zwrócić na kuchnię regionalną, która odzwierciedla autentyczność i bogactwo tradycji Podlasia oraz wsi. W naszej ofercie znajdziecie Państwo produkty i potrawy inspirowane naturą Puszczy Białowieskiej, a symbolem regionu jest żubr, który stanowi inspirację dla wielu lokalnych produktów. Współpracujemy z lokalnymi firmami, które dostarczają nam wysokiej jakości produkty spożywcze, co przekłada się na wyjątkowy smak naszych dań.
Polecam spróbować mniej znanych, ale niezwykle ciekawych specjałów, które są przykładem połączenia tradycji z nowoczesnością. Temat naszych potraw często nawiązuje do historii regionu i tradycji państwa, a atmosfera restauracji i kuchnia są nierozerwalnie związane z regionem i dziedzictwem Podlasia. Nasza restauracja oraz inne restauracje w Białowieży oferują autentyczne doznania kulinarne, których nie sposób znaleźć gdzie indziej.
WSTĘP DO KUCHNI REGIONALNEJ
Kuchnia regionalna puszczy białowieskiej to prawdziwe serce tego niezwykłego miejsca. To tutaj tradycja spotyka się z pasją, a szef kuchni w lokalnych restauracjach dba o to, by każde danie było nie tylko smaczne, ale i pełne ducha regionu. Potrawy takie jak kiszka ziemniaczana czy babka ziemniaczana to nie tylko kulinarne specjały – to także opowieść o historii, naturze i mieszkańcach puszczy. W restauracjach puszczy białowieskiej kuchnia opiera się na lokalnych produktach, a każda potrawa przygotowywana jest z szacunkiem dla tradycji i miłością do regionu. To miejsce, gdzie można poczuć autentyczny smak puszczy i odkryć bogactwo regionalnych smaków, które zachwycają zarówno gości, jak i mieszkańców.
LOKALNE BROWARY
Lokalne browary puszczy białowieskiej to nieodłączny element kultury i tradycji tego regionu. Piwa warzone z pasją w takich miejscach jak Browar Przełom czy Browar Markowy doskonale oddają charakter puszczy – są inspirowane naturą, lokalnymi składnikami i wielopokoleniową tradycją. Każdy łyk to okazja do spróbowania czegoś wyjątkowego, co powstało z miłości do regionu i rzemiosła. Wizyta w lokalnym browarze to nie tylko możliwość degustacji niepowtarzalnych piw, ale także szansa na poznanie historii, ludzi i ducha puszczy białowieskiej. To doświadczenie, które warto przeżyć, by w pełni poczuć smak i atmosferę tego niezwykłego miejsca.